Christmas in Songs and Letters

Nel mese di Dicembre 2024 si è concluso il progetto Etwinning dal titolo “Christmas in songs and letters”, ideato e coordinato dalla nostra docente di Lingua Inglese Foti Tiziana. Il progetto ha visto la collaborazione tra l’Italia rappresentata dal nostro istituto fondatore, la Turchia, paese co – fondatore, rappresentata dalla docente Gonca ASLAN, dell’Istituto “Şerefler Secondary School”, la Romania, la Georgia, il Portogallo e la Polonia. Il progetto è iniziato nel mese di novembre e si è concluso nella metà di Dicembre 2024.

Le attività hanno visto gli studenti impegnati nello scambio di auguri per le Festività Natalizie attraverso le cartoline e anche attraverso dei video che sono stati caricati sulla piattaforma ESEP e condivisi con i docenti, video nei quali gli studenti intonano canzoni tipiche del Natale in L1 e in Inglese.

Il progetto è nato dall’esigenza dei ragazzi di relazionarsi e confrontarsi con studenti della loro età e appartenenti ad altri contesti, per conoscere nuove realtà europee ed extra europee dal punto di vista culturale, sociale e linguistico ma anche per far emergere la loro creatività e acquisire competenze digitali.

Relativamente alle fasi di lavoro si è realizzato uno scambio di cartoline di Natale che sono state spedite ai paesi partner nella prima metà di dicembre e le cui foto sono state inserite su una presentazione di Canva, utile strumento di progettazione grafica. Gli studenti hanno usato per la realizzazione delle cartoline diversi materiali.

I video delle canzoni sono stati registrati in classe e caricati su Canva e poi in piattaforma e condivisi con i partner.

È stato programmato un primo incontro tra i docenti per presentarsi e concordare le fasi della collaborazione e successivamente un incontro finale online tra docenti e studenti per scambiarsi gli auguri e salutarsi.

I prodotti finali sono la creazione di cartoline natalizie, che sono state consegnate agli studenti e l’elaborazione dei video delle canzoni in L1 e nelle lingue dei paesi partners e in Inglese, che testimoniano un approccio diverso alla didattica ma anche la crescente costruzione di una consapevolezza culturale attraverso lo scambio seppure breve di esperienze con studenti di altri paesi e lo sviluppo della creatività e delle abilità tecnologiche.

Documenti

 Integrazione con il curricolo

https://gamma.app/docs/Christmas-in-Songs-and-Letters-A-Cross-Cultural-Project-4j62gnvz4eygz88

- Comunicare in L1 e L2 attraverso lo scambio di auguri di Natale;

- Esprimersi attraverso il canto e la musica che consentono di apprendere il lessico e le strutture linguistiche;

- Elaborare in modo creativo delle cartoline personali per esprimere sensazioni, emozioni ma anche le abilità artistiche;

- Utilizzare le tecnologie per la comunicazione, software e piattaforme per la creazione di immagini.